بهش ميگفتن واکر اونا فهميدن جريان چيه
خيلي از مردم مردن يا نه...
نيرو ها الوده شده بودن مخصوصا تيم اس سي يو
همه جا پر از خون و کشتار شده بود
واکر سال ها افسر پليس بود
ولي مشکلاي خودم رو داشتم
خونواده ي من
اول از همه الوده شدن
دنيا واسه من از خيلي وقت پيش مزخرف بود
همه چيز رو از دست دادم
يه دنيا
در هرج و مرج
ملحق شيد
سرعت سرعت
الان ملحق شيد
دفتر مرکزي ساي گلوب
از اول برنامه شرکتمون بزرگترين منتقل کننده اسلحه ها بود
هر نفر 12 تفنگ داشت
و شرکتمون بهترين توي دنياست
اين واقعا يه دنياست
افتحار ميکني؟ معلومه ميکنم
اره ميکنيم ولي بايد همه ي سلاح ها رو بررسي کنيم
به علاوه درمان مهمه درمان؟
اگه کنترل نکنيم بايد يه قيمتي تايين کنيم
واقعا ميتونيم درمان پيدا کنيم؟ ما کلي ازمايشگاه داريم
درسته
راجب مبالغ بالا تحقيق کنين و بقيه کارارو خودم ميکنم!چيه؟ پ
يه ايميل از شهر گرفتيم!ازمايشگاه
خيلي خب کافيه اقايون
مرسي
چي گفتن؟ که بهشون سريع زنگ بزني
همين؟ يه سري مشکلات پيدا کردن
چرا تو اول شروع کردي؟ متاسفم
وصلش کن
کريس نورتون؟
چيکار ميتونم .واستون بکنم؟
سي اي يو نيروي خاص
چي؟اينجا اصلا کسي الوده نيست
کريس ما بايد ازت يه چيزايي بپرسيم راجب ماشه کشنده چيزي شنيدي؟
من راجبش ميدونم
ما فقط بهترين ها رو انتخاب ميکنيم و کريس تو بهتريني
پول خوبي توشه !تو تاحالا رفتي هاوايي؟ تو چي ميگي؟ميخواي قهرمان باشي؟
اره پول خوبي توش هست الان بيشتر راجب هاوايي بهم بگيد
برنده اين مسابقه سامانتا اتکينز
من برنده شدم
پول کجاست؟ همونطور که قبلا گفتم
ما به جاش بهت حق عضويت ميديم نه!پول نقدم کو؟
بودجه خيلي کمه نميشه کاري کرد
همچنين راه هاي بيشتري هست که پول در بياري
اون ازم دزدي کرد
شما خانو اتکينز نيستي؟ ديگه داشتيم نا اميد ميشديم
ايستگاه يه تخت خوبي واست درست کرده
سامانتا اتکينز؟يا سم؟سي اس يو؟
چندتا سابقه دزدي و دعوا داري
سه تا پليس واسه اين کار اومدن واو
چهار!من چيزي برنه شدم؟ شايد
خوشت مياد؟
بيايد از اينجا بريم
برو برو
شنيدين صبر کنين
نه صبر کنين
همونجا اره چيز خوبيه
ما دنبال دنيل چن هستيم دنيل؟اون الان چيکار کرده؟
مشکل اون نيست!ما از طرف سي اس يو اومديم
پسر خوندت به عنوان يکي از اعضاي ارتش انتخاب شده
اون؟تنبله فقط داره تو اتاقش بازي ميکنه
از موقعي که مامانش توسط اونا کشته شد... من انجامش ميدم
من تک تکشون رو ميکشم
اروم باش رفيق وگرنه حمله قلبي بهت دست ميده
من نميخوام اين کار رو بکنم چرا نميخواي؟
من دارم تمرين ميکنم
چپز ديگه اي ميخواي؟
ميدوني مساله اينه که من با تو کاري ندارم
کاملا درسته دزداي کثيف
ولي تو همش داري اون بازي ها رو انجام ميدي
اينو بببين و از من دزديديد؟ميدوني اين چقدر پولشه؟
مامانم بهش نياز داره
واسم مهم نيست
ميخواي ما رو امتحان کني؟
شماها کي هستين؟ بهترين دوستت
من به کمکتون نياز ندارم ما دنبال تو ميگرديم جرارد جفرسون
من چيکار کردم؟ هنوز هيچي مساله هم همينه
يه موقعيت خوب تو زندگيت ميخواي؟
پايگاه سي اس يو
واکر چيکار کنيم؟ هيچي نيست فقط شانسه
لعنتي واکر اين خنده دار نيست
سرباز ها بلند شيد
صبح بخير اسمم کانلنه
من فرمانده پايگاه سي اس اي هستم
پنج سال بعد از حمله اين هنوز ادامه داره
قبل از اينکه دو تا چيز مهم رو بدونين !کاپيتان راک استاک و کاپيتان کايل واکر
از الان به بعد شماها رو تمرين ميدن
خيلي خب رفقا
وقت رفتنه
چن ميخواي با غذا خوردن بميري؟ نه قربان
پس بازي کردن رو بزار کنار و به تمرين بچسب
چقدر بايد انجام بديم تا اونجايي که ميشه
يعني چي؟
اين بهترين دوستته !بيشتر بشناسش
زندگيش بهش بستگي داره من هيچوقت تير نزدم
من تو تگزاس برنده شدم
16 سالم بود
يه کاري اينجا بکن
اونو بکش
کارمون اينه که بهت ياد بديم بکشيش قبل از اينکه بکشتت
اين ستوان مارچتيه بيشتر راجب اين بهتون ميگه
يه گاز يه خراش و ميميريد
اگرچه ممکنه کوچيک باشه
بعد از الوده شدن بايد اون قسمت بريده بشه
اه حال بهم زنه
امروز تمرين هاي زيادي داريم با اسلحه هاي واقعي
و ضربه واقعي
بعدش اسلحه ها رو انتخاب کنين!يا 911 يا کلت ام 4
کسي ميخواد تير بزنه؟
تو بايد تيرانداز خوبي باشي
کاري کن تحت تاثير قرار بگيرم
تفنگ خوبيه اره
لعنتي
شيکا ميخوام ببينم چيکار ميتوني بکني
سي اس يو استاندارد نيست ولي بايد کاري کني سرباز
صبر کن
مستقيم برو بزنش
وگرنه نميميره
ميدونم خونوادت رو از دست دادي!از اين استفاده کن
يه روز زندگيت رو نجات ميده
نوبت توئه اريک
نفر بعدي بياد اين نبايد کاري با سربازا کنه
پشت سرته
نه وايسا
اروم
واکر چيکار ميکنه؟ اون دستور ميده
ما نبايد اصلا چشم رو م بزاريم
يعني چي؟
معروفه بيشتر از بقيه زامبي کشته.
از کجا ميدوني؟ سيستم سي اس يو رو هم کردم
همه ي سوابق رو ديدم چرا به من داري نگاه ميکني
اره اونو خودم دزديدم
توجه کنين
اين ستوان مارينووه و اين نارنجک انداز المانيه
متاسفانه يدونه ازش هست تو يو اس سي
بقيه از نارنجک دستي استفاده ميکنن
3 فوت و 3300 درچس
مطمئن باشيد خيلي خوب استفاده ميشه
بزاريد بيان
ستوان نشون بده چه توانايي هايي داير
ما هم اونو ياد ميگيريم
سرباز ها يادتون نره از تفنگ استفاده کنين
بريد يه نگاهي بندازيد.
کسي نفس ميکشه؟
خودت بيا جلو سرباز
و همينه ويمخواي يکم استراحت کنيم
امروز روز پر کار و بزرگي بود
دنيل؟ ن من ميخوام ورزش کنم
متخصص شدي؟ من دارم خوب پيش ميرم
بايد يکم استراحت کنيم
نه رفقا شماها بريد
تو بهترين چيز رو از دست ميدي!اصرار ميکنيم
باشه خلي خب
هي
تو خوبي؟
وقت تکيلاست
همينه
خوب زدي دختر
بعدي قراره بهتر باشه
چن باهامونه اولين باره اومده بار
شماها برگشتين که نبايد ميخوابيدين؟
ببخشيد قربان ولي بايد خوش بگذرونيم
دو تا ميز خالي هست جاي خالي واسه همه هست
واقعا؟اين بار واسه سرباز هاي واقعيه
ما هم سربازيم درست مثل خودت
شماها سرباز نيستين !فقط ميکشين
فکر ميکنين از کجا مياد؟ ماشه ي مرگتون
چون واستون مرده
منظورت چيه؟
مردم جوون يه شانسي دارن
بايد همه با هم بمونين
کل تيممون شماها بايد بريد جلو
و بيشتر کار کنين
واقعا؟
يالا رفيق ترتيبش رو بده
سرباز ها برگرديد به پايگاه
اره برو بخوابشون واکر مخصوصا اون يکي رو
اين ديگه دنياي تو نيست
دشمن همه جا رو گرفته
دوستامون همسايه هامون خونواده هامون...
اين بچه ها تنها شانسن براي نجات کشور
بهشون فرصت بده
ازمايشگاه ساي گلوب !
همه مردن پروفسور ادلر گم شده! همچنين تيمش
اونا از اين اتاق رفتن بيرون
من هيچ راه خروجي ندارم بايد زودتربهشون ملحق شم
تمام
سرباز ها تمريناتون سخت تر ميشن
ما ارتباطمون رو با پايگاه سي اس يو از دست داديم
يه تخقيقي تو جزيره شروع شده
شماها تنها کسايي هستين که ميتونين اين کار رو بکنين
تحقيق کنين و زنده ها رو نجات بدين واکر
بخش صفر همونطور که ميتونين ببينين ويروس پخش شه
جزيره به فنا رفته مردم انتظار زيادي دارن
هزاران نفر تو شهر الوده شدن
نميتونيم از سلاح هاي هسته اي استفاده کنيم
مردم اونجان؟ تعدادشون رو نميدونم
يه سرياشون زندن و نخواستن برن
دليل بيشتري واسه پاکسازي جزيره هست
از نقطه صفر شروع ميشه و بالاتر ميره
يه تحقيقات بزرگي از ترمينال شهر شروع ميشه
تا اخر امروز ميريم به منطقه صفر اماده اين که دوستاتون رو نجات بدين؟
بله قربان
دخترم هم بايد اونجا باشه
اون پارسال واسه دکتر ادلر کار ميکرده
دخترم رو پيدا کنين و بياريدش خونه
بله قربان
به من گوش کنين
ما ميريم دنبال تيم ميگرديم
کل اونجا رو ميگرديم
رو ماموريت تمرکز ميکنيم
از تماس هاي ديگه خودداري ميکنيم فقط با دستور من تير ميزنين
نميخوام الکي تيراندازي راه بيفته مفهومه؟
اين واقعيه اگه نزديک من و ستوان راک استاک بمونين
و از دستورات پيروي کنين هيچکي اسيب نميبينه
ترمينال خارج از شهر
يادتون باشه تير اندازي نداريد اينجا
مسير چن؟ نميدونم کاپيتان
يه نفس عميق بکشيد و تمرکز کنين
باشه از اينجا 800 متر فاصله داريم
مارتينوو
بعدي
چرا شليک کردي؟ فکر کردم يه چيزي ديدم
گفتم تير اندازي اي در کار نيست مرسي دنيل
کاپيتان ما مهمون داريم
اونا همه جا هستن بريد
کريس صبر کن
بري
چپ بريد راست
در رو ببنديد سريع
سيگنال کجاست؟ الان بالا مياد
اينجا چه خبر شده؟ بايد تيم رو پيدا کنيم
کاپيتان اونا دارن ميان
شليک کنين
دنبالم بيايد بالا
راک استاک
بيايد بريم همين الان
کمک من ميرم
من کمک ميخوام
پرواز خوبيه
زمان خوبيه کاپيتان وقتي که دور بعد بيان
کسي الوده شده؟
يه ماموريت خودکشيه بايد اينجا باشيم
پر کنين
بايد ماموريت رو کامل کنيم
ببخشيد رفقا يه ازمايشگاه تو همين طبقه هست
سيگنال از اون طرف مياد
بايد بازمانده اونجا باشه اماده اين؟
خب پس نشونم بديد
بزنيد بريم
بايد بزنيم سرويسشون کنيم
نزديکيم؟ از اونجا مياد فکر کنم
فکر ميکني يا ميدوني؟ مطمئنم
خوبه
باشه برو
ببخشيد؟ هي رفيق؟
دنبال دکتر بوديم الان چيکار کنيم؟
واکر؟
شليک نکنين
خوشحالم ميبينمت سلام کايل
سلام تارا کسي هم زنده مونده؟
بايد اين اطلاع رو بديم به بابام؟
چيه؟ يه بررسي کامل دي ان اي
چي؟
ساي گلوب ازمايش هاش رو تمام و کمال انجام داد
ممکنه يه سريا مرده باشن
اين درمانه؟ يه شروعه
بستگي داره چطوري شروع بشه
خب چطوري از اينجا ميري بيرون؟اينو بگير
اين چيه؟
ميتوني استفاده کني؟ از هفت سالگي
کلي چيز از بابام ياد گرفتم
چن ميخوام مطمئن شي راه امنه
بايد همينجا باشه کجا؟
پشت ديوار
لعنتي اينجاست چي؟
منطقه صفر چي؟
چن برگشته
اتکينز نه
مارتينوو ديوار
همين الان بريد
بريد يالا -_._-
اتکينز بيا اينجا نميتونم پام شکسته
بريد من نميتونم بيام
بريد بريد
از اين استفاده کن
بيا بگيرش عزيزم
سامانتا؟
اون مرده
سامانتا کاپتان واکر از اين طرف
جفرسون برگرد اينجا
تو خوبي؟ اون چي بود؟
اولين ازمايش انساني با دي ان اي
درمان سرطان رو پيدا کردن توئم درگيرش شدي؟
فقط ساي گلوب بود بقيه دارن نقش هيولا رو بازي ميکنن
مرد ها نه!ساي گلوب
ما پناه ميخوايم بيايد بريم
من اينو نميزنم
واکرم! صدامو ميشنوي؟
موقعيتت رو گزارش بده
تيم رو پيدا کرديم و تارا؟
زندست!تنها بازمانده
خدا رو شکر
مرسي واکر از اونجا سالم بيايد يرون
واسمون هليکوپتر بفرست منفيه!اون واسه نقشه بي هستش
ما رو از اونجا ببر بيرون منفيه
از نقشه دوم پيروي کنين
مفهومه واکر
مراقب دخترم باش!سالم بيارش خونه
دريافت شد قربان تمام تلاشم رو ميکنم
ديدي اونقدرام سخت نبود اين واسه تو بده
فکر نکنم تو به دخترم اسيب زدي
چي ميشه؟ميخواي نقش پدرا رو بازي کني
تو واسه سال ها پولم رو داري
تو با اين نميتوني دور شي با هرچيزي ميتونم
مثل هميشه
کسي الوده شده؟
اونا چي گفتن؟کي ميان؟
اونا چيزي نميفرستن چي؟
اين ديوونگيه با ادب باش سرباز
ما بيرون شهريم يادت نره کاري نکني
اره نقشه دوم همين کارو ميکنيم
چرا بابام اون کار رو کرد؟
نظري ندارم
اونو ميبينين؟
اون نيروي پشتيبانيه؟
به چيزي نزديک نيست
بازماندن؟
تو چي فکر ميکني ستوان؟
اره ميتونن بازمانده باشن
شانس بيشتري دارن
موافقم
راه زياديه قبل از اينکه تموم شه
پخش شيد دنبال تير و چيزاي مفيد بگرديد
کاپيتان مراقب باش
شليک نکنين
اونا جايي نميرن کي اون کا رو کرده؟
يه مريض!اين کار شکنجست
اينجا مکان ماست
بهتره بريد
صبر کن من ميشناسمت اونا زامبي شکار ميکنن
اونطوري نيست اين يه لقبه
واسه ترمينال شهره اونا زامبي هاي بيشتري کشتن
نه فقط زامبي!10 ثانيه وقت داريد بريد بريون
يا چي؟ميخواي چيکار کني؟
مطمئني؟
اگه زامبي کشتن رو دوست داري پس کمکمون کن از اين جزيره بريم بيرون
وگرنه همينجا ميميري
به نظر مياد کار جديدم اينه نجاتت بدم
خودم ميتونم از پس خودم بر بيام اوه اينطوريه؟
نيروي ويژه اومده در رو باز کن
بيايد تو سريع
بيايد بيايد
به کليسا خوش اومدين !من پدر جوليانم
لطفا تفنگاتون رو بياريد پايين اينجا جاي مقدسيه
متاسفم پدر هيچ فرقي بين کليسا و بقيه جاها نيست
ميخوام اينا رو ببرم بيرون!ميتوني کمکم کني؟
اي کاش ميتونستم
خب من يه کاميون دارم!ولي نميتونيم از خودمون مراقبت کنيم
لطفا... اين همسرم لورتائه
بايد کمکمون کني
بهت ميگم چيه اون ماشين رو ميدين من و ميام دنبالتون
باشه مرسي
خواهش ميکنم
دنيال چي ميگردي؟ مسير مستقيم
اونا ميتونن کمک کنن؟
شايد
من ماشين رو برميدارم ميرم
که مطمئن شم ميشه بيرون رفت
دريافت شد
نورتون تو ميتون کمکم کني؟ بله کاپيتان
مارتينوو تو مسئولي
واکر
مراقب باش
از اينجا ميرم بيرون !اماده باشيد که سريع بريد
شروع شده؟ بيا بفهميم چيه
ببخشيد کاپيتان پليس توي شهر ترمينال چطوريه
قبل از شورش چطوري بوده؟
فقط سوار شو
اونو شنيدي؟
امتحان کن
فکر کنم موفق ميشيم بريد اونور
اونور
تفنگتون رو بزاريد زمين
خوبه خيلي اروم
اين يکي
خوبه خوبه
تو بيا اينجا
يه چيزي ازت ميخوام ازمايش دي ان اي
و انتي دات
دختر خوب
ميدونين اين چيه؟اين زندگي جديدم تو جزيرست
بدون اينکه به چيزي الوده بشم
من پادشاه ميشم
لطفا اين کار رو نکن اصلا موفق نميشي
دوباره
خارج از هرج و مرج دستور بيرون مياد
و ساي گلاب به کل دنيا دستور ميده
با کمک من
دوباره امتحان کن
درست شد
هي...
واقعا فکر کردي واکر ميزاره زنده بموني؟
کاپيتان مهمون داريم
بزار ماشين روشن بمونه
کاري نکن کاپيتان
کافيه کاچيتان
اگه تکون خورد بکشش
ببخشيد کاپيتان بدشانسي اوردم
هي تو چيکار ميکني؟ جديدي؟
تو خوبي؟ اره
بهترم
LV-420?
يه دوز مونده
بايد از اينجا بريم بيرون!الوده شدي؟
اره
سه ماه پيش
ميدونم اين رو چندين بار تزريق کردم
اون پخش نميشه
ميدوني موقتيه درسته؟
به علاوه بايد بريم جلوتر
به دي ان اي اصلا اهميتي نميدم
بايد انجامش بدي وگرنه عوض ميشي
اينطوري نميشه
به هر حال اين کار رو واسه من نکن!قول بده
قول ميدم و انتظار دارم يه چيزي ازت ببينم
دقييقا
ساي گلوب چقدر بهت ميده؟ بايد چشاتو باز کني واکر
کار همتون اينه درمان کنين
و توئم هستي
به هر حال هيچ هليکوپتري نمياد
يه فيوز ديگه بود
اگه از من پيام نگرفتي ديگه چيزي نفرست
وگرنه همه ميميمرن
دارن بيشتر ميشن
خيلي بده
اين مشکل دي ان اي هست که بدنشون رو کنترل ميکنه!شيطان نيستند
به چشماشون نگاه کن شيطان رو تو هر کدومشون ميبيني
هر مورد
متاسفم اونا ساخته شدن
اون ميگه درمان هست درسته؟
خب ما يه ترکيب دي ان اي پيدا کرديم شايد کار کنه
بايد برگردونيم
اي کاش ميتونستم پدر جوليان ما اينجا يه کارايي کرديم
بايد بريم قبل از اينکه اتفاق ديگه اي بيفته
خفش کن از اينجا ببرش بيرون
من برميگردم قول ميدم مرسي خدا ببخشتت
پدر ميتوني تيراندازي کني؟
عليه خشونت قبلا اين کار رو ميکردم ولي ديگه نه
از کجا فکر ميکني من هميشه نجات پيدا ميکنم
ميخواستم همينو بپرسم.
خداي قدرت با شمشير مياد
انتقام بگيريد
و عليه شيطان در بيايد
1 27 ايزا
پس هرچي تو بگي پدر
هيچوقت فکر نميکردم برگردم
بابام ميخواست به ارتش ملحق شم ولي ميخواستم يه محقق بشم
جنگ واسه همه نيست
خب حداقل شليک کن
بايد بتوني بکشي بايد راجبش فکر کني
تو اين کار رو ميکني؟
ما ميريم سمت پل!پل اوباما
اگه بريم اونجا بابات نمياد
کاپيتان بايد مبارزه کنيم؟
درسته سرباز
من يه بطري ويسکي ايرلندي رو از دست دادم مال خيلي وقت پيش بود
اين خونمونه !خونه ي خدا
و نميتونم ديگه محافظت کنم
ميگه که انجيل مردم از مرگ بلند ميشن
اين هدف زندگيمه و فکر کردم هدف توئم همينه
ببخشيد اصلا نميفهمم چي داري ميگي
من تورو قضاوت نميکم
فقطا زت خوشم نمياد
حق با توئه پدر
اين يه تله ست
فقط هممون گير افتاديم اينجا
مردم لايق يه شانس ديگن!بايد زندگي کنن
اگه تموم نکني بايد دهنت رو دوباره ببندم
حق با توئه پدر
خودت رو نجات بده پدر
و برعکس ما کاراي ديگه ميتوني بکني
چرا داري اينا رو بهم ميگي؟ چون ميخوام کمکت کنم
ميخوام کمک کنم باهات موافقم فقط بهم کمک کن
پدر به خودت کمک کن
اينجا ملک توئه!نه ملک ما
و چرا بايد بهت اعتماد کنم؟
چون من تننها کسيم که
ميتونه از ترمينال شهر خارجت کنه
پدر من فقط ميخوام کمک کنم نميدونم چي شد
اين کليساي منه
و هيچکي نميگه که قراره اسون باشه
حق با توئه
امين پدر
کلنل من اجازه حمله هوايي دارم به ترمينال شهر
يه تيم هست به مشکلات اهميت نميدم
اگه کاري نکنيم جنگ رو ميبازيم
همونطور که گفتم
تو واسه من کار ميکني يا يادت رفته؟ نه خانوم!قطعيه؟
بهتره کار رو تموم کني بله خانوم
چه بلايي سر دنيا اومده؟ طبيعت ميتونه سورپرايزت کنه
ميتوينم باشيم يا بميريم هيچکي نمونده
يه جايي همينجا ادما هوشيارن
ولي هوشياري زامبي ها فقط بدنشون رو تکون ميده
چه بلايي سر مردم اومده؟ نميدونيم شايد يه کما باشه
ما بکشيم ازاد ميشم
يه همچي چيزي
چقدر ديگه ته پل اوباما مونده؟
سه کيلومتر
ما موفق شديم هنوز نه
تو شنيدي گفت سه کيلومتر
چقدر ديگه ميخواي اينطوري رفتار کني؟
حداقل سه کيلومتر
بايد يه نوشيدني اين دفعه بهت بدم
لعنتي
با مخزن خالي اينجا بايد بمونيم؟ خيلي خب اماده شيد
از اينجا به بعد پياده ميريم
بزنيد بريم
تارا بيا
مارکتي پشت سرم بيا
مراقب باشيد
حتي الان مراقب باشيد
شليک کنين
پشت سرت کاپيتان
برگرديد عقب
بايد کمکشون کنيم قولمو نگه ميدارم
بيايد بريم
نميتونيم ولشون کنيم تو شنيدي کاپيتان چي گفت
باشه خانوما تا 5 دقيقه من برميگردم شماها بريد تو ساختمون
چطوري قراره درمانشون کنيم؟
من هنوزم دارم واسه ساي گلوب کار ميکنم ولي بعد از امروز همه چيز عوض شد
منظورت چيه؟
بابام بي دليل ما رو اينجا ول نکرده
من نميخوام اين جنگ تموم شه
و اونا همه ي تفنگ ها رو ميفروشن دقيقا
فکر کنم بايد به بابام کمک کنيم
جواب بده فرمانده من واکرم
لعنتي
اونا بسته رو ول کردن
تکون نخور
اونو بده ما
دادمش واکر
باشه بکشش
اخرين شانس
لازم نيست اينطوري بميري
نميتوني کاري کني
اونا واسه ساي گلوب کار ميکردن
نزديک بمون ما پيداشون ميکنيم
تو خوبي؟
کسي بهت گفته تا حالا خيلي حرف ميزني؟ خونوادم...
هميشه واسه خواهرم داستان تعريف ميکردم
چه داستاني؟ همه چي
مثلا اليس در سرزمين عجايب
و تصور کردم رفتم تو چاله خرگوش
چشمامو ميبندم و هرچي که ميبينم رو ميگم واقعا؟
ولي بعدش همه چيز عوض شد
دلت تنگ شده واسشون؟
اره
همه چيز عوض ميشه
چي؟فکر کردي بهت مدال ميدن؟
من هاوايي رو دوست دارم!باهام مياي؟
ميخواي بري هاه؟ شايد
نه برو اونور
ميتوني انجامش بدي!خيلي ديره
اين واسه خونوادمه
واکر رو از قبل ميشناختي؟ قبل از سي اس يو؟نه
راجب خونوادش چيزي گفت؟ اره
بعد از اولين ماموريت همه هرچيزي ورميگن
اون اومد خونه و ديد همسر و پسرش مثل قبل نيستن
بايد شليک ميکردن انتخاب ديگه اي نداشتن
وحشتناکه اره
بدترين کاري که بايد ميکرديم همين بود
از واکر به پايگاه صدامو داري؟
تارا؟
ميدوني بابات چيکار ديگه ميخواست بکنه؟
همونطوري که گفتم کار روسو و ساي گلوب بوده
مارکتي
مارکتي؟
صبر کن تو مراقب باش
مارکتي
لعنتي
الان ديگه از من متنفري اره
من مبارزه نميکنم واکر
به زودي همسرت و بچت رو ميبيني
هيچوقت از دستشون نميدي
مخصوصا تو
که گلوله به سرش خورده
مبارزه نکن.
گفتم بايد از بابام يه چيزايي ياد بگيرم
اين بايد کافي باشه
- LV-420? اين اخريشه
وقتي برگردي به کار نجات پيدا ميکني
تو شهر ديگه هيچي واسه من نيست واکر تو انتخاب ديگه اي نداشتي
اونا خونوادم بودن!مسئول وبدم
اين شورش تو کل شهر پخش شد نبايد خودت رو سرزنش کني
اين کار من نبود!
تو به اندازه کافي قربوني شدي.
من وقتي شروع کردم همه چيز رو از دست دادم!خونوادم! شهرم
روحم
الان ماموريتت اينه که هرچي مونده رو نجات بدي
من متعلق به اينجام
واکر
مارکتي کجاست؟
ناومي؟
مرده
کاپيتان
باشه بيايد بريم
توئم راه بيفت
همونه؟ زياد دور نيست
من از اون دوري نميکنم
راه حروجي هست؟
راجب گاتلوپت چيزي شنيدي؟ اره حتما
کسي نميخواد بهم بگه؟
اخرين شانسمونه که بريم بيرون نه اين راه خروج نيست
چرا اينطوريه؟
وقتي که برنامه شروع شد همه جا بسته بود
وقتي که به حموم خون تبديل شد واسه زامبي ها راحت شد
زامبي ها ميتونن تو اين جاده منتظرمون بمونن؟
ارتشمون ميتونه بمون
خيليا اونجا مردن
بايد قرباني هاي ديگه رو پيدا کنيم
کسي هم رفته؟ نه تا اونجايي که ميدونم
تير رو چک کنين
4 کارتال تا 90 ثانيه ديگه ميرسيم
ايگل 4 مثبته
لعنتي
پايگاه ايگل 4 جواب بده
برنامه لغو شد دوباره بگو
من سه نفر رو ديدم که زندن
زندن تاييد شد من تو ديد دارمشون
دارن ميان قربان
دريافت شد عوضيا
لعنتي
بزنيد بريم
شماها کي هستين؟ کاپيتان کايل واکر
ژنرال کنلان تويي؟ نه شماها خوش شانس بودين
اخرين کسايي هستين که اومدن ما ارتباطمون رو با کانلان از دست داديم
خبري ازش داري؟ نه قربان
کاپيتان شما سه ثانيه با جهنم فاصله داري
نقشه بي
چيکار کنيم؟ ما دنيال اجساد ميگتيم
ما چند نفر رو چند روز پيش پيدا کرديم!غيب شدن
ميخوايم بگيريمشون راجب اونا بهمون گفته بودي؟ نه
يه برنامه اي تو اين منطقه ست
يه تله بود ساي گلوب روسو
بعدا ميتونيم راجب اين حرف بزنيم
خيلي خب شنيدين چي گفت بريد
تو نمياي؟
من به ادماي کليسا قول دادم بايد بيرونشون بيارم
اين کار اصليه
بله قربان
تو يه چيزي رو بين انسانيت نشون دادي
ماييم!کسايي که مبارزه ميکنن
با اتفاقي که افتاد هنوز با هميم.
تارا فکر نکنم جاي درستي باشه
واکر
همين الان بايد بريم
رهايي براي بازمانده ها
کريس بيا شام بخور دارم ميام
خيلي خب فردا به اين ادامه ميديم
باشه دفعه بعد مرسي کريس همه ترکوندن
ميبينمتون بازي خوبي بود مرسي
کريس غذا داره سرد ميشه دارم ميام
من نميدونستم کي بود
ولي اخرين شامي بود که با خونوادم خوردم.
اون اتفاق واقعي دو هفته بعد شروع شد.
خيليا
بيشتر ارتش ها از هم متلاشي شدن
شهر ها غيب شدن
پس قدرت اومد و دنبالمون ميگشت
مردم جوون با استعداد
هرکسي که بازي کرد
ما ارتش جديدي داريم
ما...
ماشه مرگيم